Настройка учётной записи Google Talk в Psi: различия между версиями

Материал из Мир Jabber
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Разделил инструкцию по русской и английской версиям
м (вместо li.ru поставил ссылку на описание на странице Возможно, у вас уже есть учётная запись Jabber!#LiveInternet)
(Разделил инструкцию по русской и английской версиям)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:PSI-Menu-Account-setup.png|100px|right|thumb|Меню «Psi» пункт «Аккаунты»]]
[[Файл:Psi-Account-Window.png|right|200px|thumb|Окно «Psi: Аккаунты Jabber»]]
[[Файл:Psi-Add-account.png|right|200px|thumb|Окно «Psi: Добавить аккаунт»]]
[[Файл:PSI-Add-account-Google-Talk.png|right|200px|thumb|В поле «Имя» впишите «Google Talk»]]
[[Файл:Psi-Google-Talk-account-properties-Account.png|right|200px|thumb|Окно «Psi: Настройки аккаунта»]]
[[Файл:Psi-Google-Talk-account-Properties-Connection.png|right|200px|thumb|Вкладка «Соединение»]]
[[Файл:Psi-Configuration-Additional.png|right|200px|thumb|Окно «Psi: Настройки»]]
[[Файл:Psi-Resolve-nicks-on-contact-add=true.png|right|200px|thumb|Опция «Resolve nicks on contact add»]]
[[Google Talk]] — служба мгновенных сообщений для пользователей [http://google.com Google] на базе [[ru_wikipedia:Jabber|Jabber]]. Помимо стандартных возможностей Jabber, оповещяет о новых письмах в [http://gmail.com почте Google Mail (GMail)]. Ваш идентификатор Jabber ([[Jabber ID|JID]]) в [[Google Talk]] совпадает с Вашим адресом электронной почты в [http://gmail.com GMail].
[[Google Talk]] — служба мгновенных сообщений для пользователей [http://google.com Google] на базе [[ru_wikipedia:Jabber|Jabber]]. Помимо стандартных возможностей Jabber, оповещяет о новых письмах в [http://gmail.com почте Google Mail (GMail)]. Ваш идентификатор Jabber ([[Jabber ID|JID]]) в [[Google Talk]] совпадает с Вашим адресом электронной почты в [http://gmail.com GMail].


Строка 5: Строка 14:
Эта инструкция пригодна для настройки [[Psi]] на использование не только собственно учётной записи Google (gmail.com, googlemail.com и др.), но и служб, использующих Google Apps, например, [[Возможно, у вас уже есть учётная запись Jabber!#LiveInternet|Liveinternet.ru]]
Эта инструкция пригодна для настройки [[Psi]] на использование не только собственно учётной записи Google (gmail.com, googlemail.com и др.), но и служб, использующих Google Apps, например, [[Возможно, у вас уже есть учётная запись Jabber!#LiveInternet|Liveinternet.ru]]


[[Файл:PSI-Menu-Account-setup.png|right|thumb|Меню «Psi» пункт «Аккаунты»]]
===Пошаговая инструкция для русской версии Psi===
===Пошаговая инструкция===
* В меню «Psi» выберите пункт «Аккаунты».
* В меню «Psi» выберите пункт «Аккаунты» (в нерусифицированной версии «Account setup»).
* В окне «Psi: Аккаунты Jabber» нажмите кнопку «Добавить».
* В окне «Psi: Аккаунты Jabber» («Jabber accounts») нажмите кнопку «Добавить» («Add»).
* В окне «Psi: Добавить аккаунт» в поле «Имя» вместо «По умолчанию» впишите «Google Talk» (или любое удобное Вам обозначение учётной записи на Google, например, ваш адрес в Gmail).
* В окне «Psi: Добавить аккаунт» в поле «Имя» («Name») вместо «По умолчанию» («Default») впишите «Google Talk» (или любое удобное Вам обозначение учётной записи на Google, например, ваш адрес в Gmail).
** Флажок «Зарегистрировать новый аккаунт» отмечать не нужно.
** Флажок «Зарегистрировать новый аккаунт» («Register new account») отмечать не нужно.
** Нажмите кнопку «Добавить».
** Нажмите кнопку «Добавить» («Add»).
* В открывшемся окне «Psi: Настройки аккаунта» на вкладке «Аккаунт» впишите свой [[JID]] (точно такой же, как Ваш почтовый адрес на Гугле).
* В открывшемся окне «Psi: Настройки аккаунта» («Psi: Account properties») на вкладке «Аккаунт» («Account») впишите свой [[JID]] (точно такой же, как Ваш почтовый адрес на Гугле).
** Также отметьте "галочками" переключатели: «Автоматически входить в сеть при запуске», «Автоматически входить после спящего режима», «Автоматически восстанавливать соединение» (в результате все четыре переключателя в окошке будут включены).
** Также отметьте "галочками" переключатели: «Автоматически входить в сеть при запуске», «Автоматически входить после спящего режима», «Автоматически восстанавливать соединение» («Automatically connect on startup», «Automatically connect after sleep», «Automatically reconnect if disconnected»).
** Переключите окно на вкладку «Соединение» и проверьте, что включен переключатель «Отправлять "keep-alive" пакеты (для поддержания соединения)».
** Переключите окно на вкладку «Соединение» («Connection») и проверьте, что переключатель «Отправлять "keep-alive" пакеты (для поддержания соединения)» («Send "keep-alive" packets (to prevent timeouts)») включен.
** Нажмите «Сохранить».
** Нажмите «Сохранить» («Save»).
* Дополнительно, для удобства, можно включить настройку подстановки ников вместо [[JID]] при добавлении нового контакта:
** в меню «Psi» выберите пункт «Настройки»;
** в окне «Psi: Настройки» в левой части выберите «Дополнительно» и в правой раскройте "дерево" настроек до "веточки" «options»–«contactlist»–«resolve-nicks-on-contact-add»;
** выберите вариант «true»;
** нажмите «OK».
===Пошаговая инструкция для английской версии Psi===
* В меню «Psi» выберите пункт «Account setup».
* В окне «Psi: Jabber accounts» нажмите кнопку «Add».
* В окне «Psi: Add Account» в поле «Name» вместо «Default» впишите «Google Talk» или любое удобное Вам обозначение учётной записи на Google, например, ваш адрес в Gmail.
** Флажок «Register new account» отмечать ''не'' нужно.
** Нажмите кнопку «Add».
* В открывшемся окне «Psi: Account properties» на вкладке «Account» впишите свой [[JID]] (точно такой же, как Ваш почтовый адрес на Гугле).
** Также отметьте "галочками" переключатели: «Automatically connect on startup», «Automatically connect after sleep», «Automatically reconnect if disconnected».
** Переключите окно на вкладку «Connection» и проверьте, что включен переключатель «Send "keep-alive" packets (to prevent timeouts)».
** Нажмите «Save».
* Дополнительно, для удобства, можно включить настройку подстановки ников вместо [[JID]] при добавлении нового контакта:
* Дополнительно, для удобства, можно включить настройку подстановки ников вместо [[JID]] при добавлении нового контакта:
** в меню «Psi» выберите пункт «Настройки» («Options»);
** в меню «Psi» выберите пункт «Options»;
** в окне «Psi: Настройки» («Psi: Options») в левой части выберите «Дополнительно» («Advanced») и в правой раскройте "дерево" настроек до "веточки" «options»–«contactlist»–«resolve-nicks-on-contact-add»;
** в окне «Psi: Options» в левой части выберите «Advanced» и в правой раскройте "дерево" настроек до "веточки" «options»–«contactlist»–«resolve-nicks-on-contact-add»;
** выберите вариант «true»;
** выберите вариант «true»;
** нажмите «OK».
** нажмите «OK».
{|
|[[Файл:Psi-Account-Window.png|200px|thumb|Окно «Psi: Аккаунты Jabber»]]
|[[Файл:Psi-Add-account.png|right|200px|thumb|Окно «Psi: Добавить аккаунт»]]
|[[Файл:PSI-Add-account-Google-Talk.png|200px|thumb|В поле «Имя» впишите «Google Talk»]]
|-
|[[Файл:Psi-Google-Talk-account-properties-Account.png|200px|thumb|Окно «Psi: Настройки аккаунта»]]
|[[Файл:Psi-Google-Talk-account-Properties-Connection.png|200px|thumb|Вкладка «Соединение»]]
|[[Файл:Psi-Configuration-Additional.png|200px|thumb|Окно «Psi: Настройки»]]
|[[Файл:Psi-Resolve-nicks-on-contact-add=true.png|200px|thumb|Опция «Resolve nicks on contact add»]]
|}


==Ссылки==
==Ссылки==
* Jabber-клиент [[Psi]]
* [[Подключение транспортов в Psi|Подключение транспортов]].
* [[Подключение транспортов в Psi|Подключение транспортов]].
* [http://www.google.com/support/talk/bin/answer.py?answer=24074 Инструкция] на сайте Google.
* [http://www.google.com/support/talk/bin/answer.py?answer=24074 Инструкция] на сайте Google.
403

правки

Навигация