Регистрация в Coccinella: различия между версиями

Материал из Мир Jabber
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м (добавил описания для скриншотов)
м
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
Данное руководство поможет Вам максимально быстро начать пользоваться возможностями сети Jabber с использованием клиента [[Coccinella]].
==Скачиваем==
Для начала скачайте Coccinella на свой компьютер; выбрать сборку под свою операционную систему можно на [http://thecoccinella.org/download странице загрузки] проекта. Помимо этого доступны тестовые сборки из так называемого "'''[http://thecoccinella.org/breakfast/ breakfast service]'''", которые позволят оценить новые возможности программы.
==Запускаем==
Для запуска программы просто распакуйте скачанный архив и запустите находящийся внутри бинарный файл (*.exe в случае Windows-версии, *.bin в Linux-версии), инсталляция не требуется. При первом запуске перед Вами появится окно мастера настройки, облегчающего процесс создания новой учетной записи.
==Регистрируемся==
Первым делом мастер настройки предложит Вам выбрать язык приложения (хотя обычно он определяется правильно автоматически). Затем Вам будет предложено выбрать [[Публичные серверы Jabber|сервер]], на котором будет находиться учетная запись. Если [[Возможно, у вас уже есть учётная запись Jabber!|у Вас уже есть джаббер-аккаунт]], то здесь и далее Вы можете использовать его параметры, если же нет (либо Вы просто хотите зарегистрировать новую учетную запись), то подходящий сервер Вы можете выбрать из [[Публичные серверы Jabber|списка публичных серверов]].
Следующим шагом является ввод имени пользователя и [[Пароль|пароля]]; как и в предыдущем случае Вы можете использовать данные существующего аккаунта. Имя пользователя совместно с выбранным сервером образуют [[Jabber ID]] - Ваш идентификатор в сети Jabber, благодаря которому Ваши собеседники смогут добавить Вас в свой [[ростер]]. Введя все необходимые данные нажмите кнопку "'''Дальше'''".
В появившемся диалоге, собственно, и происходит выбор - являются ли введенные данные существующим аккаунтом или же Вы регистрируете новый. Во втором случае нажмите кнопку "'''Новый аккаунт...'''", затем кнопку "'''Зарегистрироваться'''". После этого при успешной регистрации перед Вами появится уведомление о том, что учетная запись зарегистрирована и автоматически подключена к серверу.
На этом работа мастера настройки завершается.
<center>
<center>
<gallery>
<gallery>
Изображение:Coccinella registration 01.png|Запуск мастера настройки
Изображение:Coccinella registration 01.png|Запуск мастера настройки
Изображение:Coccinella registration 02.png|Выбор языка интерфейса
Изображение:Coccinella registration 02.png|Выбор языка интерфейса
Изображение:Coccinella registration 03.png|Выбор [[Список публичных серверов Jabber|сервера]]
Изображение:Coccinella registration 03.png|Выбор [[Публичные серверы Jabber|сервера]]
Изображение:Coccinella registration 04.png|Ввод имени пользователя и [[Пароль|пароля]]
Изображение:Coccinella registration 04.png|Ввод имени пользователя и [[Пароль|пароля]]
Изображение:Coccinella registration 05.png|Если надо - выбираем регистрацию нового аккаунта
Изображение:Coccinella registration 05.png|Если надо - выбираем регистрацию нового аккаунта
Строка 11: Строка 31:
</gallery>
</gallery>
</center>
</center>
==Онлайн!==
[[Изображение:Coccinella online 01.png|thumb|left]]




{{ToDo|Текст, убрать ненужные скриншоты, разбросать по разделам, добавить онлайн-скриншот, вспомнить, в какой последовательности что делается}}
Вот и все! Теперь Coccinella подключена к серверу и Вы можете перейти к добавлению новых собеседников либо начать общаться в одной из публичных [[Конференции|конференций]].


{{-}}
==Ссылки==
==Ссылки==



Текущая версия на 20:39, 5 августа 2009

Данное руководство поможет Вам максимально быстро начать пользоваться возможностями сети Jabber с использованием клиента Coccinella.

Скачиваем[править]

Для начала скачайте Coccinella на свой компьютер; выбрать сборку под свою операционную систему можно на странице загрузки проекта. Помимо этого доступны тестовые сборки из так называемого "breakfast service", которые позволят оценить новые возможности программы.

Запускаем[править]

Для запуска программы просто распакуйте скачанный архив и запустите находящийся внутри бинарный файл (*.exe в случае Windows-версии, *.bin в Linux-версии), инсталляция не требуется. При первом запуске перед Вами появится окно мастера настройки, облегчающего процесс создания новой учетной записи.

Регистрируемся[править]

Первым делом мастер настройки предложит Вам выбрать язык приложения (хотя обычно он определяется правильно автоматически). Затем Вам будет предложено выбрать сервер, на котором будет находиться учетная запись. Если у Вас уже есть джаббер-аккаунт, то здесь и далее Вы можете использовать его параметры, если же нет (либо Вы просто хотите зарегистрировать новую учетную запись), то подходящий сервер Вы можете выбрать из списка публичных серверов.

Следующим шагом является ввод имени пользователя и пароля; как и в предыдущем случае Вы можете использовать данные существующего аккаунта. Имя пользователя совместно с выбранным сервером образуют Jabber ID - Ваш идентификатор в сети Jabber, благодаря которому Ваши собеседники смогут добавить Вас в свой ростер. Введя все необходимые данные нажмите кнопку "Дальше".

В появившемся диалоге, собственно, и происходит выбор - являются ли введенные данные существующим аккаунтом или же Вы регистрируете новый. Во втором случае нажмите кнопку "Новый аккаунт...", затем кнопку "Зарегистрироваться". После этого при успешной регистрации перед Вами появится уведомление о том, что учетная запись зарегистрирована и автоматически подключена к серверу.

На этом работа мастера настройки завершается.

Онлайн![править]

Coccinella online 01.png


Вот и все! Теперь Coccinella подключена к серверу и Вы можете перейти к добавлению новых собеседников либо начать общаться в одной из публичных конференций.


Ссылки[править]