Jingle: различия между версиями

Jingle (править)

Версия 14:08, 14 декабря 2010

62 байта добавлено , 14:08, 14 декабря 2010

м

Мелкие исправления, заменил скобочки на сноски (так аккуратнее)

H31

Администраторы

971

правка

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 Jabber - текстовый протокол, поэтому он лучше всего приспособлен для передачи текста, например, сообщений. Однако в некоторых случаях требуется передать бинарные данные. Текстовые протоколы плохо приспособлены к передаче бинарных данных, не исключение и Jabber. По этой причине появилась необходимость создать спецификацию по передаче бинарных данных в обход основного протокола.
-Jingle - это расширение протокола Jabber, предназначенное для передачи бинарных данных. Подобно [[ru_wikipedia:Skype|Skype]], Jingle является [[ru_wikipedia:Одноранговая сеть|пиринговой]] (P2P) сетью, это значит что данные передаются напрямую между клиентами. Прямая передача данных значительно снижает нагрузку на сервера Jabber.
+Jingle - это расширение протокола Jabber, предназначенное для передачи бинарных данных. Подобно [[ru_wikipedia:Skype|Skype]], Jingle является [[ru_wikipedia:Одноранговая сеть|пиринговой]] (P2P) сетью, это значит, что данные передаются напрямую между клиентами. Прямая передача данных значительно снижает нагрузку на сервера Jabber.
 У Jingle существует множество применений, таких как:
@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 * [[Psi]] <ref>Для передачи голоса и видеосигнала на Linux и Mac OS X необходимо установить [http://delta.affinix.com/psimedia/ плагин]. Файл libgstprovider.so нужно скопировать в папку "plugins", находящуюся в месте установки Psi (в случае GNU/Linux - /usr/lib/psi/). Если Вы собираете Psimedia самостоятельно, то для сборки необходим GStreamer версии не ниже 0.10.22, а также Speex и некоторые другие библиотеки.<br></ref>
-* [[Gajim]] <ref>Начиная с версии 0.14 появился в основной ветке (на момент написания версия 0.14 проходила бета-тестирование). Использует farsight в качестве backend-а. В ОС Linux (Ubuntu) позволяет соединяться с ботом или другим абонентом, использующим Gajim; в том числе работает видеочат. Неизвестно, может ли работать в ОС семейства Windows.</ref>
+* [[Gajim]] <ref>Начиная с версии 0.14 появился в основной ветке. Использует farsight в качестве backend-а. В ОС Linux (Ubuntu) позволяет соединяться с ботом или другим абонентом, использующим Gajim; в том числе работает видеочат. Неизвестно, может ли работать в ОС семейства Windows.</ref>
 * Jabbin
 * [[Empathy]]
-* [[Jabbim]] (только передача файлов, в тестировании)
+<!--* [[Jabbim]] (только передача файлов, в тестировании)
-* [[Kopete]] (в версиях для KDE 3.5, а также для KDE 4.2 и выше)
+Пока убираю, ибо в http://dev.jabbim.cz/jabbim/wiki/en/JabbimXEPSupport стоит Unknown -->
-* [[Spark]] (только для Windows, возможно для Mac OS X)
+* [[Kopete]] <ref>в версиях для KDE 3.5, а также для KDE 4.2 и выше</ref>
-* [[Coccinella]]
+* [[Spark]] <ref>только для Windows, возможно для Mac OS X</ref>
+* [[Coccinella]] <ref>Несовместимо с остальными клиентами</ref>
 * [[Google Talk клиент|Google Talk]]
 * [[Nimbuzz]]
 * [[Talkonaut]]
-* [[Pidgin]] (только Linux-версия)
+* [[Pidgin]] </ref>только Linux-версия</ref>
 * [[QIP Infium]]
-* [[Maemo 5]] (Операционная система, предустановленная на Nokia N900. Jabber-клиент интегрирован в менеджер контактов, так что выделить его в "отдельный" клиент проблематично)
+* [[Maemo 5]] <ref>Операционная система, предустановленная на Nokia N900. Jabber-клиент интегрирован в менеджер контактов, так что выделить его в "отдельный" клиент проблематично</ref>
 ==Совместимость Jingle в различных Jabber-клиентах==
-Существуют несколько различных несовместимых спецификаций Jingle. Одна из них разработана Google для [[Google Talk клиент|своего клиента]], а вторая создана [http://xmpp.org/ XMPP Standards Foundation]. Кроме того, по причинам слабой протестированности различных реализаций Jingle возможны проблемы совместимости. Ниже представлена таблица, в которой указана возможность совершать аудиовызовы между различными клиентами:
+На данный момент одна из основных проблем Jingle - слабая совместимость различных клиентов. Существуют несколько несовместимых спецификаций Jingle. Одна из них разработана Google для [[Google Talk клиент|своего клиента]], а вторая создана [http://xmpp.org/ XMPP Standards Foundation]. Ниже представлена таблица, в которой указана возможность совершать аудиовызовы между различными клиентами:
 <center>