Подключение транспортов в Pidgin
Service Discovery, инструмент для просмотра и использования сервисов и транспортов, а также для обзора имеющихся конференций, по умолчанию отключен. Для включения зайдите в "Инструменты"->"Модули" и поставьте галочку около пункта "XMPP Service Discovery". После этого выберите из меню "Инструменты" строку "XMPP Service Discovery", затем выберите появившийся одноименный пункт. Откроется браузер сервисов. Нажмите кнопку Browse и введите адрес необходимого сервера.
Через несколько секунд вы увидите список транспортов и сервисов данного Jabber-сервера. Выберите нужный транспорт в списке и нажмите на нем правой кнопкой мыши.
В зависимости от типа сервиса будут доступны различные пункты меню. Например, для конференций будет доступна строка "Add to Buddy List" (это один из способов добавить конференцию в закладки), а для транспортов наподобие "ICQ Transport" можно выбрать "Зарегистрироваться", что позволит общаться с пользователями этой сети.