Настройка передачи файлов в Miranda
Miranda поддерживают передачу файлов тремя способами: In-band, Out-of-band и Out-of-band через прокси. Настройка описывается на примере Miranda 0.8 (но подходит и для более старых версий).
Если у Вашего компьютера внешний IP-адрес и к нему возможно прямое подключение других компьютеров (выяснить это можно тут), то можно использовать способ "Out-of-Band" и настройка обычно не требуется, если же нет - то необходимо использовать метод "Out-of-Band через прокси".
Для этого входим в главное меню - Имя учетной записи - "Просмотр служб". Ждем несколько секунд. Если Вы видите там транспорт proxy или proxy65 (допустим для Jabbus.org это будет proxy.jabbus.org), Вам следует использовать его, в противном случае используем любой из этого списка.
Далее необходимо войти в главное меню - "Настройки..." - "Сеть" (в списке слева) - Имя учетной записи - "Дополнительно". Ставим галочку напротив надписи Разрешить передачу файлов через прокси сервер, а в поле, стоящем правее этой надписи пишем имя транспорта. Сохраняем изменения и пользуемся передачей файлов.